A Fanmail Letter For Ph’lip From The African Jungle:

“J’sommes tout à fait dans l’mitan d’l’Afrique parmi les nègres, presque su l’Equator, et j’vos assuthe, Ph’lip, que j’trouve chonna ben drôle d’vais chu monde-là avec rin que lus “birthday suits.” J’n’peu pas m’y’accouôtomé du tout. Y’a toutes sortes d’animaux ichin – des crocodiles, des leopards, des giraffes, des elephants, des monkeys, et des tchîeuvres “en veur-tu en v’là.”“

Un journaliste, péthe de famille:

“En r’gardant l’journaliste dans l’syiers
Ou dit “J’ai pitchi d’tes avièrs,
Mais dis-mé, pourtchi qu’tu ès si tard
A t’protchuther un morcé d’lard?”“