La Lettre Jèrriaise sus BBC Jèrri du 15 d’Janvyi 2011: Ursula Taylor nos raconte lé temps. Au c’menchement d’l’année nou viyait l’s aut’ Îles bein cliaithement du Nord – même Aur’gny tchi sembliait hardi près. “Quand les crapauds peuvent ouï l’s ânes à braithe, ch’est sîngne dé plyie.” Et des mémouaithes d’la né du temps pâssé, et la sornette d’la hardelle et l’traîné.
In this week’s Lettre Jèrriaise on BBC Jersey: Ursula Taylor tells how clear the other Islands were at the beginning of the month from the North coast, even Alderney which is very rarely so clearly visible. On the subject of weather, memories of snow in Jersey time past.
Listen again: http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p00d6x67/Voices_15_01_2011/
(Don’t forget the change of time of the broadcast Lettre)