Lé neunmétho du mais d’Mar du magâsîn d’la Pâraisse dé Saint Hélyi “The Town Crier” a du Jèrriais sus la couvèrtuthe pouor la lanch’chie du progranme d’èrcycliéthie partout la Pâraisse. Y’a eune articl’ye en Jèrriais “D’s êtchelles et des montées” par Geraint Jennings. Et d’la publyicité pouor “The Toad and the Donkey” et l’s auteurs Villais.
The March 2011 issue of the Saint Helier Parish magazine features on the cover the Jèrriais branding of the Parish recycling initiative. Inside, there’s an article in Jèrriais about the ups and downs of the Town, as well as a plug for “The Toad and the Donkey” and some of the Saint Helier writers included in the book.