D’la figue dé tchian

November 11th, 2013

Jèrriais Logo
Back

D’la figue dé tchian

Office du Jerriaisanimals, ditons, vocabulary, weather

Nou vînt nos vaie à L’Office hièr au matîn, et en entrant nou nos dit:

“Ch’est du temps d’figue!”

Nou peut dithe du temps d’figue ou du temps d’figue dé tchian pouor du bein mauvais temps.

À seule fîn dé n’pon dithe un gros mot, nou dit d’la figue! ou d’la figue dé tchian! ou d’la figue dé cat!

Coumme rêponse ès tchuthieurs nou dit “Ch’est d’la figue dé tchian dans eune lantèrne!

D’la figue is a minced oath or euphemistic swearword.