(siette)

La Tante – Mais… v’là tchi n’empêche pas qué lé panfêque m’a quâsiment touôné les sens!… Enfin, Elvina, té qui counnais si bein l’amouôreuse à Tom, dit nous tchi sorte dé filliette qué ch’est.

Elvina – Oui djià la tante, jé dait bein counnaître Henriette Bouannmain des “Taûpinières” (ch’est lé nom dé la maison) et quémment! j’avons tréjous ‘tait coumme soeurs, l’yi et mé. (A Bella et Janet) – Ah, ou n’avèz pon bésoin dé pàsler dé l’engagement à Tom, mé – jé n’ai pon ‘tait l’y faire la carre coumme vos deux!

Sam – Jé voudrais bein saver coumm’est qué Tom s’est laissi happer, l’i qu’avait tréjous peux des filles…

Elvina – Eh bein, tu vait, ch’tait un p’tit mio coumme chounchin – La mère a Tom est unn’ si triste couque – Ou d’vèz en saver tchq’chose entré vous, garçons? ou z’avèz tait a la maison du temps des grand’ tcherrues.

Frainck – Voire d’jià, vraîment! La soupe étout tréjous fraide et trop salèe, et si la viande n’était pon brulèe, oulle ‘tait presqué crute, et pour lé poddin…

Nicless – (brusquément) S’i l’fait, bein arroûsè partout ov dé la parafinne et qué nou s’y mettrait lé feu…

Frainck – Tch’est qu’tu nos contes là? Arrouser du poddin ov dé la paraffinne?…

Nicless – Mé, jé n’pâsle pas d’poddins! je pasle du Kaiseur, du Kaiseur dé Prusse, comprenn’ous?

(à siéthe)