George d’La Forge dévînt un citouoyen d’s Êtats Unnis en 1933. Né v’chîn chein tch’il êcrivit en 1972 entouor l’êlection. Y’a rein d’nouvé souos l’touônnement du solé!

George F. Le Feuvre became a US citizen in 1933. Here’s what he wrote in 1972 about the election. There’s nothing new under the sun!

J’criyais qué l’s Améthitchains ‘taient pus ou mains affolés en temps d’êlection. Là, lé Président est êlu pour quatre ans, mais au but d’la traisième année lé parti politique opposé à s’n adminnistrâtion c’menche à l’êpinnotchi, et êprouve à faithe à saver au monde tch’i’ n’a fait rein d’bouan et tch’i’ faut l’rempliaichi, et nou-s-a à êcouter tout chu blèrnîn-là sus radio et télévîsion pour un an d’temps.

(à siéthe)