Les cliâsses ès êcoles ont finni pouor chu tèrme, mais les rêunnions à l’aubèrge (Adelphi: Mardi 5h30-6h30 du sé) et au café (Costa Coffee dans Les Ruettes, Jeudi 10h30-11h30) continnuent châque sémaine coumme d’amors.
School classes have finished for this term, but pub (at the Adelphi in the Parade) and café (at Costa Coffee in Bath Street) weekly sessions carry on regardless of school holidays.