Tcheûter – to trick or treat, go trick-or-treating etc

October 10th, 2017

Jèrriais Logo
Back

Tcheûter – to trick or treat, go trick-or-treating etc

Office du Jerriaisgrammar, Halloween

tcheûter – to beg, scrounge, go round collecting, 
and at Halloween: to trick or treat, go trick-or-treating (la Tcheût’tie dé Halloween, la Tcheût’tie d’la Séthée ès Chorchièrs)
Présent

j’tcheûte
tu tcheûte
i’ tcheûte
ou tcheûte
j’tcheûtons
ou tcheûtez
i’ tcheûtent

Prétérite

j’tcheûtis
tu tcheûtis
i’ tcheûtit
ou tcheûtit
j’tcheûtînmes
ou tcheûtîtes / ou tcheûtîdres
i’ tcheûtîtent / i’ tcheûtîdrent


Împarfait

j’tcheûtais
tu tcheûtais
i’ tcheûtait
ou tcheûtait
j’tcheûtêmes / j’tcheûtions
ou tcheûtêtes / ou tcheûtiez
i’ tcheûtaient

Futur

j’tcheût’tai
tu tcheût’tas
i’ tcheût’ta
ou tcheût’ta
j’tcheût’tons
ou tcheût’tez
i’ tcheût’tont

Conditionnel

j’tcheût’tais
tu tcheût’tais
i’ tcheût’tait
ou tcheût’tait
j’tcheût’têmes / j’tcheûtéthions
ou tcheût’têtes / ou tcheûtéthiez
i’ tcheût’taient

Présent Subjonctif

qué j’tcheûte
qué tu tcheûte
qu’i’ tcheûte
qu’ou tcheûte
qué j’tcheûtions / qué j’tcheût’têmes
qu’ou tcheûtiez / qu’ou tcheût’têtes
qu’i’ tcheûtent

Împarfait subjonctif

qué j’tcheûtîsse
qu’ tu tcheûtîsse
qu’i’ tcheûtîsse
qu’ou tcheûtîsse
qué j’ tcheûtîssions
qu’ou tcheûtîssiez / qu’ou tcheûtîssyiz
qu’i’ tcheûtîssent

Temps composés

Présent continnu
j’sis à tcheûter, etc.
Pâssé continnu
j’tais à tcheûter, etc.
Futur continnu
jé s’sai à tcheûter, etc.
Parfait
j’ai tcheûté, etc.
Pus-qu’parfait
j’avais tcheûté, etc.
Futur Parfait
j’éthai tcheûté, etc.
Conditionnel Parfait
j’éthais tcheûté, etc.
Parfait continnu
j’ai ‘té à tcheûter, etc.
Pus-qu’parfait continnu
j’avais ‘té à tcheûter, etc.
Futur Parfait continnu
j’éthai ‘té à tcheûter, etc.
Conditionnel Parfait continnu
j’éthais ‘té à tcheûter, etc.

Participes

Présent
tcheûtant
Pâssé
tcheûté

Împératif

tcheûte, tcheûtons, tcheûtez