Oulle est d’adèrt, ou m’a mithé d’au liain,
ou j’tit un r’gard, ou m’jouôtit un rotchi;
nou n’est pon meurdri d’même atout un rein
mais j’fus compliètement rouôlé par sén yi.

Un sîmpl’ye èrgard né mèrque pon, n’fait pon d’ma;
assa, j’en fus teunmb’sé, à jé n’sai tchi.
Ou m’èrgardait et j’fus drotchi ava,
avaû-sé, dêbraiesi et achouêmi.

Achteu aveuglié, jé n’la viyais d’aut’;
tout dispathut et j’craûlais sus mes pids;
j’tais pèrdu dans la bliâse; sans qu’j’m’en dêpaûte,
j’sis bas sans connaîssance, tout êvanni.

Quand ou m’èrgardéthai, j’s’sai rêvilyi
drait à sa mithe pouor qu’ou piêsse m’adèrchi.

Geraint Jennings