À ces sé j’ai ‘té boutitchi au Vièr Marchi… – This evening I’ve been shopping in the Royal Square… #jerriais pic.twitter.com/RmuWQxIKuZ
— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) December 4, 2014
…et j’ai acaté du cidre et d’la Pomm’thie… – and I bought cider and Jersey apple brandy… #jerriais pic.twitter.com/CXCs5qJpz9
— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) December 4, 2014
…et j’ai acaté des potées d’sauce pînmentée @GenuineJsy – and I bought some jars of chilli sauce #jerriais
— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) December 4, 2014
…épis j’ai ‘té au Marchi Nouormand au Bridge… – then I went to the Norman market at the Weighbridge… #jerriais
— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) December 4, 2014
…et j’ai acaté eune bott’lée d’âl et des saûcichons… – and I bought a bunch of garlic and some sausages… #jerriais
— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) December 4, 2014
…et tchiques fronmages d’la Grand’ Tèrre… – and some mainland Norman cheeses… #jerriais
— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) December 4, 2014
…et achteu j’ai autant d’sou qu’un crapaud a d’puches! – & now I’ve got as much money as a toad has fleas! #jerriais
— L’Office du Jèrriais (@le_jerriais) December 4, 2014