24 dé Juîn 1864: Saint Aubîn – 24 June 1864: Saint Aubin

June 6rd, 2012

Jèrriais Logo
Back

24 dé Juîn 1864: Saint Aubîn – 24 June 1864: Saint Aubin

Office du Jerriaishistory, Pages Jèrriaises

Lé gaz fut întroduit à Saint Aubîn l’24 d’Juîn 1864:
Saint Aubin was first illuminated by gaslight on 24 June 1864:

…Chanton les Gass chu biau fin luminaithe;
I sort jioyoeux pour nos escliairir tous;
Viyis partout ses guiamans de lumiaithe,
I veut entrer, i veux brislir siès nous.
Erchévons-le z-ov tambours et trompettes;
Qu’y règne en Rey sus les fils d’Saint-Osbin,
Welcomons-le z-au son des sérinettes
Chest nouot Solai, chest nouot pus grand ammin.

Allons garçons, vénais touos à la feste,
Chantais m’sesfants et siyons touos jioyoeux,
Marchons, festons ov la musique en teste,
V’nais admither de nouot Gass les biaux foeux.
Tithais canons, jouais tambours et trompettes
Resviltonnous esfants de Saint-Osbin,
Chantons d’accord au son des sérinettes,
Vive le Gass chest nouot pus grand ammin…