Châque jour d’vant Noué j’bliodgons un cantique dé Noué en Jèrriais. Quâsiment là!
Every day until Christmas we’re blogging a Jèrriais Christmas carol. Almost there!

Saûticotons à Béthléhem

Les angnieaux quénotent sus les côtis,
lus gardeurs happent la pathe d’un ambron.
Oh! Dgéthotons acanté les brébis;
couothons étout ava ches monts!

Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!
Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!

Les chanmeaux chabolent par lé sablion;
i’ gabathent douochement par sus les mielles;
coumme les Trais Mages cachent ava et amont;
là-haut dans l’ciel ou pâsse, l’êtaile!

Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!
Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!

À doubl’yé rang i’ marchent, les Romains;
les soudards sièvent la c’mande du chent’nyi –
pouor lus appréchi d’la ville bein d’amain,
gângni lus lyits et lus couochi!

Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!
Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!

L’âne et l’boeu, ieux, i’ piétinnent étout
dans l’êtabl’ye où’est qu’l’êfant est bèrchi;
tandi qu’un tchoeu d’anges dgêpe tout à l’entou
louangeant l’êfant tchi r’mue ses pids!

Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!
Béthléhem, Béthléhem!
Saûticotons tous à Béthléhem!