La Bouonne Nouvelle s’lon Luc, chapitre 12, vèrsets 41-59:

Saint Luke’s Gospel, 12: 41-59:

Épis l’Rotchi lî dit, “Seigneu, ch’est-i’ qu’tu’as adréchi ches mots raîque à nous, ou à tout l’monde?”

Et l’Seigneu dit, “J’prêche à autchun sèrvant tch’est avisé et louoya, sus tchi l’maît’ peut s’fier d’prendre chèrge dé toute la maîsonnée d’sèrvants et d’lus donner à mangi recta et coumme i’ faut. Autchun sèrvant tchi fait d’même s’sa heutheux quand san maît’ èrveindra. Véthe, j’vos dis qu’i’ lî donn’na la chèrge dé tout chein qu’il a. Mais si l’sèrvant s’dit, ‘I’ s’sa bein r’tèrgi, l’maît’,’ épis s’i’ fricote et bév’tonne et bâlent des cliamûthes à touos l’s aut’s sèrvants – assa, l’maît’ èrveindra d’un co înnespéthé et à eune heuthe quand i’ n’est pon prêt, et i’ mettra fîn à chu sèrvant-là, en l’traitant coumme iun des cheins tchi n’ont pon d’la fouai. Et chu sèrvant tchi savait tchi faithe, mais tchi n’fit pon chein qu’san maît’ avait c’mandé coumme prépathâtis, i’ r’chév’tha eune pitchinne, li. Mais l’chein tchi fit tort sans saver chein qu’i’ ‘tait s’posé d’faithe, èrchévtha raîque tchiques ouappes coumme peunnition. L’Bouôn Dgieu d’mand’da un tas des cheins tch’ont r’chu un tas. Pus il’ ont r’chu en chèrge, pus il’ en s’sont responsabl’yes. J’sis v’nu pouor satchi un feu sus la tèrre, et qu’i’ sait dêjà alleunmé! Y’a eune lav’thie et eune nettithie qué j’ai à pâsser, et j’sis-t-i’ d’hait d’l’ag’ver dêliêment! Criy’-ous qué j’sis v’nu en apportant d’la paix sus la tèrre? J’vos dis qu’nânnîn-dgia: j’apporte la spartithie. Entré-chîn eune maîsonnée d’chîn pèrsonnes s’sa spartie, trais contré deux et deux contré trais. I’ s’sont spartis, l’péthe d’auve lé fis, et l’fis d’auve lé péthe, la méthe d’auve la fil’ye, et la fil’ye d’auve la méthe, la belle-méthe d’auve la belle-fil’ye, et la belle-fil’ye d’auve la belle-méthe.”

Et Jésû dit au fliotchet d’monde, “Quand ou viyiz des nouages pouor v’nîn du Vouêt, ou savez qu’i’ tchèrra d’la plyie, et v’là qu’ou tchait. Et quand i’ vente du Sud, ou savez qu’i’ f’tha eune arsion, et v’là qu’i’ caûffe. Doubl’ye-faches! Ou comprannez bein coumme tchi liéthe lé ciel et la tèrre, mais ous êtes dans la bliâse pouor chein tchi s’pâsse achteu tout l’tou d’vous! Pouortchi qu’ou n’viyiz pon pouor vous-mêmes chein tch’est vrai? Si tchitch’un vos atchûthe et vos pousse en justice, ou f’thêtes mus d’settler hors la cour; sénon i’ pouôrrait vos faithe compathaître l’avant au juge et i’ vos bâr’ra à l’offici et ou s’sez au cliou. Et si chenna s’adonne dé même, ou n’vos dêpaûqu’thez pon d’vant d’èrpayi l’drein frélutchet!”